Я тут на днях купила в магазине молоко, а оно оказалось скисшим. Меня этот факт даже обрадовал, потому что я и не знала, что современное молоко может скиснуть. Но чтобы продукт зря не проподал, я решила сделать эксперимент - приготовить домашний творог. Оказалось, что это очень просто! И вкусно! Конечно, не так вкусно, как домашний творог в киргизии, но тоже ничего:) Всем рекомендую.

Вот мы и вернулись. Наверное, поход был слишком хороший, если такое бывает. Поэтому сейчас мне так плохо.

Очень интересно отслеживать, что именно меня удивляет после похода. Первое - это спать одной в комнате и в кровати. Столько места - и так пусто:( Второе - в этом мире кто-то носит джинсы. Почему=то именно джинсы вызвали у меня сильное удивление. Третье - при общении в аське не слышно голоса. Особенно это удивляет, когда общаешься с людьми из похода. Мозг чувствует подвох и начинает озвучивать все фразы, используя интонации этого человека, которые выучил наизусть за эти 3 недели.

Подробнее о походе напишу чуть позже, а сейчас у меня в голове мелькают калейдоскопом картинки, большую часть которых предстоит забыть, а из-за этого становится очень грустно. Хочется помнить каждую деталь и каждый день нашего приключения. У нас было много разной погоды, благодаря которой мы стали чуть-чуть сильнее и нас уже мало чем, думаю, испугаешь, у нас были разные пейзажи, у нас были Горы, которые были к нам благосклонны и которые нас пускали, у нас были веселые и страшные моменты, но все оканчивалось хорошо, у нас было 23 человека в группе и это была одна из самых дружных групп, с которой мне довелось ходить.... Только слово "было" меня очень расстраивает. Но это пройдет. Это нормальная послепоходная депрессия, лечащаяся временем...

На днях студент, с которым я работала все это время, начал писать отчет по проделанной работе, и, так как у Арно сейчас нет времени на работу с нами, я взялась его отчет править:) Но его отчет на французском!!! Вообщем, я горда собой: я что-то исправляла, местами что-то вычеркивала, а самое главное - пыталась вставить свои куски околонаучного текста, когда была совсем не согласна)))) И самое забавное, находить собственные куски текста в исправленном варианте!
Но часто после получения исправлений Николя подходил ко мне с вопросом "а что я имела ввиду в этой записи":)
С другой стороны, интересно перечитывать исправленный вариант с точки зрения "а как это надо было-то сказать".
P.S. Наташе: видишь, мне тоже внезапно пришлось заняться сочинительством:)

*нашла в ЖЖ у Маши. Очень-очень классно:)

Если бы я мог прожить жизнь еще раз,
В ней я бы постарался чаще ошибаться.
Я бы не стремился быть таким совершенным и смотрел на все проще.
Я сумел бы оказаться глупее, чем получилось,
И лишь очень немногое принимал бы всерьез.
Я бы не был таким чистюлей.

Я рисковал бы больше,
Путешествовал бы чаще,
Наблюдал бы больше закатов,
Взошел бы на больше гор,
Переплыл бы больше рек.

Я посетил бы места, где никогда не был,
Ел бы больше мороженного и меньше бобов.
У меня было бы больше проблем настоящих и меньше придуманных.

Я был одним из тех, кто прожил каждую минуту жизни
Рассудочно и осторожно;
Конечно, в ней были и счастливые моменты

Но если бы можно было вернуться назад, я постарался бы
Искать только счастливые моменты,
Потому что, к вашему сведению,
Вся наша жизнь соткана из моментов; не теряй этого сейчас.

Я был одним из тех, кто никогда никуда не идет
Без термометра, термоса с горячей водой,
Зонтика и парашюта
Если бы я мог прожить жизнь сначала, я бы прожил ее налегке.

Если бы я мог прожить заново,
Я разувался бы в начале весны
И обувался бы в самом конце осени.

Я бы почаще заглядывал в те уютные уголки,
Наблюдал бы больше рассветов,
Больше играл бы с детьми,
Если бы у меня была еще одна жизнь

Но, как видите, мне 85 лет и я знаю, что уже умираю.

Давно я не пишу, а значит, все хорошо. Правда. Мне почему-то в ЖЖ хочется писать либо когда все очень плохо, либо когда переживаю что-то очень новое и необычное. А если не пишу, то значит все просто хорошо:) Следующая неделя - последняя неделя моего пребывания здесь. Даже как-то не верится, быстро время пролетело. По науке, к сожалению, ничего сделать не удалось, результатов нет. Хотя мы честно старались и работали, но вот так сложилось. Стараюсь не думать об этом, чтобы не расстраиваться.

А это последняя неделя занятий на танцах. Могу похвастаться: в среду разбила партнеру нос в кровь!:) Опасный это вид спорта, оказывается. Вчера выяснилось, что у нас все партнерши когда-нибудь наносили травмы лицам партнеров:)

( технические подробности занятий )

Вчера после занятий по сальсе разговор зашел о России и русских. Конечно, мнение о том, что в Москве холодно я оспорить могу. Тут у нас реально холоднее. Но вот некоторые отрицательные моменты оспорить сложнее. Например, водка. Вроде говоришь, что мы ее как воду не пьем, а тебе тут же приводят контрпример: "когда мы отдыхали там-то и там-то, то там были русские, которые все время пили водку". И не поспоришь же. Ведь так и просходит. Или об отношении к окружающей среде "русские не уважают окружающую среду. Когда я был в Египте, то русские бросали банки из-под пива в море". И тоже не поспоришь, сама таких знаю. Остается только мямлить, что "не все мы такие", сознавая, что таких может и большинство...
Очень вчера стыдно было за русских.

В эти выходные во Франции проходил праздник музыки. В эти дни во всех городах проходят концерты на открытом воздухе или в клубах, и вход везде бесплатный. Вчера я поехала за ним в Лилль, но как-то не там я, наверное, гуляла, встретила только одного музыканта на улице(но какого!): El Kado (www.elkado.com). Это что-то потрясающее! Когда слушаешь его музыку вживую, то она задевает что-то очень глубоко внутри тебя и зачаровывает, завораживает, и уйти от его площадки невозможно. Волшебное ощущение. Я почти не бываю на живых концертах, поэтому я смотрела во все глаза на то, КАК он играет. Это тоже сродни чуду. Словами не передашь. Мне кажется, он играл ремейк Sensation (урезанная версия есть у него на сайте, а в контакте можно найти полную версию), но вживую в его исполнения она была длиннее и еще более красивая:)
*жаль, не знаю тэгов, чтобы вставлять музыку прямо в ЖЖ
А сегодня утром я съездила за 12 км в лес, где нашла нетронутые кусты красной смородины. Странные эти французы, не едят ягод в лесах. Но я там оторвалась:) А вечером была у нас на наберженой. Вот где чувстовался размах праздника музыки! Каждый двадцать метров была своя площадка, на которой что-нибудь играли или пели. Были представлены все стили музыки. Конечно, не всех хотелось слушать, кто-то и в ноты не попадал, кто-то исполнял что-то самобытное морское, кто-то не смог отрегулировать микрофоны, и кроме барабанов ничего не было слышно. Но некоторые группы были удивительны! Особенно понравились Les SuperKlippers. Только того, что они играли, у них на сайти нет, я уже проверила.

У меня большая радость! Я вроде бы начала понимать французский. Открыла это для себя прошлый четверг, когда пошла к кофеварке за кофе, а там стояли сотрудники и беседовали между собой. И я вдруг осознала, что понимаю практически все, что они говорят. Именно вдруг. Как лампочку включили. Вчера после возвращения из Брюсселя и Брюгге пошла на день рождения к одной студентке, и мы там обсуждали проблемы в политике Гваделупы, школьные проблемы и много чего еще, и мне не надо было ни переспрашивать, ни просить говорить медленнее!!!
Конечно, самой говорить пока получается плохо. Но это так здорово быть в состоянии понять, что обсуждают люди вокруг!!! Хотя своего главного шефа Робана я пока понимаю плохо. Он использует слишком много "лишних" слов, не несущих основную нагрузку, поэтому фразы у него получаются с грамматической точки зрения корявыми. Но я надеюсь на победу!

Наверное, это очень глупая запись. Но... Французы такие смешные, мало того, что тут девушки/женщины все время целуются при приветствии с другими людьми (точнее, касаются щеками, дважды в моей провинции), но и ребята между собой так здороваются и прощаются:))) Правда, для этого надо быть очень хорошими друзьями (в отличии от девушек). Глупый пост, знаю, но я только в понедельник с этим впервые столкнулась:)

Я сделала это!!! Мне удалось себя перебороть! Оказывается, не очень далеко от Дюнкерка есть просто удивительные места! Но обо все по порядку.
( Кратко писать не умею )

Вчера тут был выходной день, как всегда неожиданно для меня. Праздник религиозный, Возненсение.
( Read more... )
А сегодня вроде бы рабочий день, но никого на работе нет. Из шести человек в кабинете сижу я и китаец! И что я тут забыла сегодня!

Ну вот я опять во Франции, в славном городе (давайте я теперь буду именовать этот населенный пункт именно так) Дюнкерке. А тут ничего не изменилось. Здесь те же люди в той же одежде сидят в тех же кабинетах и у меня тот же IP. Настоящий день сурка:) Будто бы и не уезжала, а Москва - да была, но как во сне, таком замечательном-замечательном сне. Вообщем, настоящие игры реальности.

Полгода не говорила на иностранных языках, а тут опять приходится с кем-то по-французски, с кем-то по-английски. И забавно, что мозг тут же переключился. Приятно:)

Теперь я живу в центре города в типичной общаге коридорного типа. На этаж общий убогий душ и туалет (сегодня вот там нет света), а кухонная часть размещается в каждой комнате. Т.е. у меня есть кровать, стол, шкаф, плита, раковина и всякий шкафчики для посуды. А окошко в небо маленькое-премаленькое. В комнате даже днем сумрачно из-за этого. Но ведь не в обстановке счастье! Надеюсь, меня это не будет очень сильно угнетать.

Сегодня я успела навестить свою преподавательницу французского языка и свою бывшую хозяйку, вручив каждой по коробке зефира в шоколаде. Им вроде было приятно, а это главное. Потом мне очень повезло, когда я встретила на улице единственную девушку, с которой я хоть как-то общалась осенью. Я была безумно рада ее видеть!

Вообщем, за один день я повидала всех-всех, кого тут знаю. Это вам не москвоская жизнь:)

А, еще о погоде. Черти что а не погода тут. Здесь она меняется быстрее мысли. То солнце палит и хочется раздеться, то налетает шквалистый холодный ветер, небо затягивает тучами и хочет одеть на себя лишнюю курточку. И так все время. Вот по чему-по чему, а по здешним ветрам я не скучала, честно.

Я уже более двух лет занимаюсь тем, что репетирую детей по математике. Дети разные - от 5 класса до 11, и от самых тугодумов до весьма шустро соображающих товарищей. Какие только кадры мне не попадались, опыт-то уже большой.

Но если с самими занятиями проблем нет, то вот что делать во время перерыва - не знаю. С детьми в 6 классе он явно требуется каждые 45 минут. А у 9-11 классников иногда провожу 2 пары подряд (обычно, алгебра+геометрия), тогда нужен перерыв между этими парами, мозг закипает даже у меня. Но чем занять детей в это время? Чем отвлечь? Разговоры особо не помогают, все равно они вертятся вокруг школы, да и мозг в это время скорее зависает, чем отдыхает. Может, я что-то путаю, но мне кажется, надо придумать что-то другое.

Варианты, которые мне пришли в голову, требующие минут 10 (физическая активность, к сожалению, не рассматривается, но если есть компактные идеи, то тоже интересно):

1. разрешать поиграть на компе (обычно он рядом где-то стоит)
2. играть с ними в какие-то игры(какие - не знаю). Может что-то типа блокуса с собой притаскивать - но там все-таки надо думать много, а хочется, чтобы мозг немного отдыхал.

Люди добрые, помогите советами.

Ну почему люди так скептически на меня смотрят, когда я говорю, что мне во Франции не понравилось? Ну почему все так ожидают, что если ты уехал за границу, то там будет райская жизнь и что именно там сбываются все мечты? Сегодня мне вообще сказали, что это "понты". Мол, "ты такая крутая, что даже Франция уже не для тебя". Грустно:(

Уж не знаю, что там на самом деле творится с нашей школой, но что-то странное - это точно. Сегодня мне моя ученица, 11 класс (собирается поступать в медицинский, поэтому усиленно учит химию и биологию и с которой я занимаюсь математикой) рассказала, что вот накануне им объявили, что в этом году у них будет обязательное ЕГЭ по ФИЗИКЕ! И внезапно его начали преподавать и у них на курсах в первом меде. Ну как можно объявлять о ЕГЭ по Физике за 3-4 месяца до экзаменов? Этот предмет традиционно учат только те, кто собирается на технические специальности, но возводить его в статус обязательного - просто нонсенс.
Надеюсь, что все-таки это ошибка. Потому что для Ани, штудирующей сейчас химию с биологией, загружать мозг физикой, которую она давно забросила, - очень жестокое испытание.

Я сегодня побывала на замечательном мероприятии - "праздник настольных игр", который проводили несколько компаний, продающих настольные игры, в том числе небезызвестный "игровед". Было очень и очень классно. ( Read more... )
Эх, там было еще столько хороших игр, но жаль, времени на все не хватило. А в то, во что собиралась поиграть, так и не поиграла, но отзывы слышала самые положительные.

Ура! Танцевальный и лыжные сезоны открыты! Как же классно жить в городе со столькими возможностями!

А я вернулась в Москву. Предыдущей ночью не смогла заснуть, встала в 3:30, потом были такси, поезд в Париж, RER в аэропорт, долгое ожидание в аэропорту, самолет, автобус, метро трамвай. Всего 15 часов - и я оказалсь дома:)
Состояние абсолютно пришибленное. Так привыкла говорить бонжур или бонсвар, что долго не могла придумать, что же сказать пограничнице на российской границе:) Решила промолчать, потому что "Добрый вечер" показалось каким-то неуместным. Вообщем желание со всеми здороваться и говорить мерси просто распирает:) Не думала, что так к этому привыкла:)

И как же классно, что здесь есть снег!!!! Самый позитивный вид из иллюминатора самолета! И елки. И совсем другое ощущение в воздухе - именно Нового Года, а не Рождества:)

Bремени 2 часа ночи) A я в лабе:))) Так забавно)))
Мне просто сегодня в конце рабочего дня сказали, что надо будет завтра обработать полученные за все эти дни данные, но комп, на котором стоит удобный для этого дела софт, завтра будет использоваться в управлении установкой, и мне надо будет все делать на другом компе, где нет таких классных программ. Вот я и решила всех обхитрить и прийти все сделать ночью) Только вот есть у меня ощущение, что завтра я не встану))) Хотя данные получились очень классными) Прямо-таки радостно!